FUH EUROINVEST Tomasz Paszek
ul. Pod Kasztanem 37, 43‑300 Bielsko‑Biała
NIP: 547 118 3161 | REGON: 070 699 830
Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych: rodo@rezerwacjanoclegu.pl | tel. +48 531 198 000

---

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest FUH EUROINVEST Tomasz Paszek, z siedzibą przy ul. Pod Kasztanem 37, 43‑300 Bielsko‑Biała (dalej: „Administrator”).

Z Administratorem można się skontaktować:
📧 e-mail: rodo@rezerwacjanoclegu.pl
📞 telefon: +48 531 198 000

---

2. Cele i podstawy przetwarzania danych

Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

✅ Zawarcie i realizacja umowy najmu apartamentu

• Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie niezbędne do wykonania umowy).

✅ Wystawienie faktury, rachunku i wypełnienie obowiązków podatkowych

• Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny).

✅ Obsługa reklamacji, kontakt e-mailowy i telefoniczny

• Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora).

✅ Prowadzenie działań marketingowych (np. newsletter, reklamy online)

• Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda).

✅ Analiza ruchu na stronie i usprawnienie jej działania

• Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes – statystyka, optymalizacja).

---

3. Wykorzystywanie narzędzi analitycznych i marketingowych

Na stronie www.rezerwacjanoclegu.pl stosujemy pliki cookies oraz technologie śledzące w celach statystycznych i marketingowych:

🍪 Google Analytics

• Służy do analizy ruchu na stronie i zachowań użytkowników.

• Dostawcą jest Google LLC (USA). Dane mogą być przetwarzane poza EOG w ramach programu EU‑US Data Privacy Framework.

📌 Meta Pixel (Facebook Pixel)

• Pozwala kierować reklamy do osób odwiedzających stronę na Facebooku i Instagramie oraz analizować skuteczność kampanii reklamowych.

• Dostawcą jest Meta Platforms Ireland Ltd.

➡️ Uwaga: Dane przetwarzane w ramach tych narzędzi nie pozwalają nam na Twoją bezpośrednią identyfikację, jednak mogą obejmować identyfikatory urządzeń i przeglądarki.

---

4. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane:

• operatorowi płatności (PayNow, bankom, operatorom BLIK),

• dostawcom usług IT i hostingu,

• firmom świadczącym usługi księgowe i prawne,

• Google LLC oraz Meta Platforms Ireland Ltd. (przy korzystaniu z narzędzi analitycznych/marketingowych),

• organom publicznym – wyłącznie w przypadkach przewidzianych prawem.

---

5. Przekazywanie danych poza EOG

Nie przekazujemy Twoich danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, z wyjątkiem sytuacji związanych z korzystaniem z Google Analytics i Meta Pixel, gdzie dane mogą być przetwarzane w USA. Obaj dostawcy uczestniczą w programie EU‑US Data Privacy Framework, co zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.

---

6. Okres przechowywania danych

Twoje dane będą przetwarzane:
📅 przez okres niezbędny do realizacji umowy, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa (np. podatkowymi – 5 lat).
📅 dane przetwarzane na podstawie zgody (np. marketing) – do czasu jej wycofania.
📅 dane cookies – do momentu ich wygaśnięcia lub usunięcia przez Ciebie.

---

7. Twoje prawa

Masz prawo do:
✔️ dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
✔️ sprostowania (poprawiania) danych,
✔️ usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
✔️ ograniczenia przetwarzania,
✔️ wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (w tym wobec marketingu bezpośredniego),
✔️ przenoszenia danych do innego administratora,
✔️ wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem),
✔️ wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

---

8. Pliki cookies

Na stronie używamy następujących plików cookies:

Użytkownik może zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki lub poprzez baner cookies na stronie.

---

9. Zmiany polityki

Polityka może być okresowo aktualizowana. O zmianach poinformujemy na stronie www.rezerwacjanoclegu.pl wraz z datą obowiązywania nowej wersji.

Data ostatniej aktualizacji: 18 lipca 2025 r.